Mission37：あした、十一次元へ！

コロニーではパーツの解析が進められ、遂に元素消失を止める方法が判った。ユノが４０００万年前のネガアースに流れ込んでシェイプシフターともに長い時間をかけて解決方法を探り出し知らせてきたのだ。 会議では、元素消失の原因は十一次元にあり、そこにいけるのは、脳にナノポータルをもったレンたち三人だけだということが明かされる。十一次元に飛ぶことを決断する三人。命の保証がない十一次元へ飛ぶミッション。その前に一旦家に帰ったレンたちには、何気ない日常生活がいつもと違って見える。戻ってきたレンたちに、カー博士は元素消失の原因は私にあると告白する。遙か昔に叫んだ言葉が十一次元に眠っていた時空虫を目覚めさせ、宇宙感染症を引き起こしたのだという。６人は地球の期待を一身に背負ってポータルにアプローチする。