バッテリーはギリギリだが、とにかく行動しよう！と、レンたちは３つ目のパーツを探して海中に潜った。巨大な柱の迷路をくぐり抜けると、ダイヤの金庫の中にパーツを発見！パーツを取り出した時、キアラのブースターウェアのバッテリーが切れた！続いてレンのバッテリーも！３人が助け合ってギリギリで海面まで浮上した。真っ先に助けに向かうロドニー。獲得した３つのパーツをあわせると、なんとユノが浮かび上がった。ユノは「４０００万年待った」「ナイスな大人になってください」と訳のわからない事をいいながら、ポータルは実は３つありそこからなら地球に帰還できると告げて消えてしまう。６人はユノに教わった方法で地球に帰る。ほっと安堵するレンたちに、アリーはユノの消滅を伝える。
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Naruhisa Arakawa | Writer | ||
| Han Pyo Hong | Director | ||
| Yoshiaki Okumura | Director |