Dos años y medio después, empieza el juicio. César se defiende a sí mismo y señala algunas lagunas en la investigación para intentar demostrar su inocencia.
Depois de dois anos e meio, o julgamento começa. César atua como seu próprio advogado, pronto para apontar algumas lacunas na investigação e provar sua inocência.
After two and a half years, the trial begins. César acts as his own lawyer, ready to highlight some gaps in the investigation and prove his innocence.
Nach zweieinhalb Jahren beginnt der Prozess. César vertritt sich selbst und ist bereit, Lücken in den Ermittlungen aufzuzeigen und seine Unschuld zu beweisen.
Après deux ans et demi, le procès démarre. Prêt à mettre en lumière les lacunes de l'enquête et à prouver son innocence, César assure sa propre défense.