Blizu domače hiše najdejo truplo znanega odvisnika od drog. Ko se izkaže, da ne gre za prekomerno dozo, ampak za zastrupitev z naravnim strupom, se preiskava posveti znancem in prijateljem pokojnega. Najdejo idealnega osumljenca, ki pa pove stvari, ki preiskavo zapeljejo v nepričakovano smer. Luka in Ferdo se dobita pri Ferdu doma, jasno jima je, da se je Urh spravil na oba, iščeta načine, kako bi se mu zoperstavila.
The body of a well-known drug addict is found near his home. When it turns out that it is not an overdose, but a poisoning with natural poison, the investigation is devoted to acquaintances and friends of the deceased. They find the ideal suspect, but he says things that lead the investigation in an unexpected direction. Luka and Ferdo meet at Ferdo's home, it is clear to them that Urh has come to terms with both, they are looking for ways to oppose him.
