Le doyen a été retrouvé mort au palais de justice, après la confrontation tendue entre Jérémie et Hugues. Le juge d'instruction en charge de l'affaire Nyonda n'a plus d'hommes et de moyens pour permettre à Eki de poursuivre son enquête. Eki et Jérémie se retrouvent contraints de prendre les choses en main...