Edmond et Lucy décident de faire leur propre potager, sans aucune aide de la part d’Édouard. Mais très vite, leurs plantations, à l’écart de tout, ne se portent pas bien... Qu'ont-ils oublié?
Nell'orto di Harry ci sono troppe piantine di fragole e non c'è abbastanza terra per tutte. Così Edmondo e Lucy approfittano per creare il loro piccolo orto, con le piantine di fragole, i porri e le carote regalate da Harry. I giovani giardinieri non accettano consigli, e con le prime difficoltà, si dovranno ingegnare per proteggere l'orto.
Edmund und Luzie möchten ihren eigenen kleinen Gemüsegarten anlegen. Doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht. Wer stibitzt ständig die Kieselsteine? Und warum wächst in Baldurs Garten alles viel besser? (Text: KiKA)
