Saki und Akira sind endlich in Toyosu angekommen. Das Stadtviertel hat sich wegen der Vorfälle am Sorglosen Montag in eine Geisterstadt verwandelt. Inmitten der Ruinen steht ein menschenleeres Shopping-Center, dessen Adresse mit der in Akiras Pass angegebenen übereinstimmt. Ist dieses Gebäude etwa Akiras Zuhause? Während die beiden im Kino des Einkaufszentrums einen Film ansehen, neigt sich der...
Akira and Saki arrived at the building which address was written in Akira's passport. It turns out to be a Shopping mall. After they looked around , Saki is watching a movie in the mall cinema. Meanwhile Kondo followed Akira and Saki and enters the building too,with the intention to take away Akira's cellphone. After he finds him in the movie instructor's room, he beats him up and takes Akira's cellphone. Unfortunately Juiz tells him that the cellphone works only with fingerprint authorization and his efforts are in vain. He then gets a call from Akira and after he was told that he's got his notepad they decide to meet up in the Kabuki district. There Kondo is stabbed with a knife by his wife because he betrayed her. When Akira arrives, Kondo tells him to track down the other Selecao members and to be wary of the organization. Selecao gave ten other individuals 10 billion yen to spend, with the catch that if any of them had their money count drop to zero, they will be killed. Before dying, Kondo believes that Selecao arranged his death by leaking evidence of his affair to his wife.
滝沢の持っていたパスポートの住所を訪ねた滝沢と咲。
辿り着いたパスポートの住所には併設されたショッピングモールが存在した。
滝沢はその若さにして施設のオーナーなのか??
2人っきりの夜を施設内のシネコンで明かそうとしていた所に、刑事が侵入。
滝沢は咲を守ろうと刑事と対峙する事になった。
何も知らずに1人朝を迎えた咲。
滝沢と刑事の戦いはいかに??
Akira et Saki finissent par arriver au lieu qui serait la résidence du jeune homme. Celle-ci se révèle être ni plus ni moins qu'une vaste centre commercial. Mais une cour intérieure, close et taguée d'insultes à son encontre, lui laisse à penser qu'il a commis d'étranges actes par le passé.
На адреси на Акирином пасошу се испоставља да је у питању напуштени тржни центар. У њему се Акира и детектив Кондо упуштају у насилни обрачун.