Auf Anraten des PR-Beraters Paul Wagner arrangieren die Companions für die populäre Talkshow-Moderatorin Abby Franklin eine exklusive Führung über das Taelon-Mutterschiff. Aber kaum ist Abby an Bord, wird das Raumschiff entführt. Liam gerät als Saboteur unter Verdacht, nachdem Sandoval ihn auf einem Überwachungsvideo im Computerraum sieht. Er wird festgenommen, während Da'an und Zo'or die Triebwerke des Raumschiffs lahmlegen, das nun schwer beschädigt zwischen den Dimensionen strandet.
Nachdem Liam von Lili befreit wurde, entdeckt er sein exaktes Double im Gespräch mit Abby. Während des folgenden Kampfes verwandelt sich sein Doppelgänger zunächst in Paul Wagner, dann in einen jaridianischen Replikanten: Die Jaridianer stecken hinter der Entführung. Während Liam und Lili versuchen, das Taelon-Mutterschiff zu reparieren, setzt Zo'or andere Prioritäten: Das Raumschiff soll um keinen Preis in die Hände des Feindes fallen, er ordnet die Selbstzerstörung an.
The Taelon's hire a spindoctor who brings on a reporter onto the mothership. Unfortunately the mothership is at this time hijacked by a replicant who wants to get the ship into Jaridian space.
Liam est soupçonné de sabordage lorsqu'un Karilian endommage le vaisseau de ravitaillement et laisse les Taelons bloqués dans un espace interdimensionnel.
