Dyretrener Ann Louise forsøker å trene rødpandaen Adrian. På Kutoppen har tiden kommet for en skikkelig rengjøring. Geparden Kito får en alvorlig skade i høyre bakbein og parkens veterinær Rolf-Arne må få hjelp av en spesialist.
