Fallon confides in Anders that she is worried that she hasn't heard from Liam. Blake becomes enraged when he finds what Adam has been keeping from him. A tragedy strikes the Carringtons.
Fallon confidencia a Anders que está preocupada por não ter notícias de Liam. Blake fica furioso quando descobre o que Adam está escondendo dele. Uma tragédia atinge os Carrington.
Wer befindet sich im Sarg? Rückblenden bei einer Beerdigung zeigen mehrere Mitglieder des Carrington-Clans in tödlicher Gefahr.
Lors d'un enterrement, des flashbacks révèlent des indices montrant plusieurs membres du clan Carrington en danger de mort. Mais alors, qui est donc dans le cercueil ?
Chi c'è nella bara? A un funerale all'aperto, i flashback svelano alcuni indizi e le situazioni di rischio mortale per diversi membri della dinastia Carrington.
¿Quién está en el ataúd? En un funeral, los recuerdos se agolpan para revelar pistas mientras varios miembros del clan Carrington afrontan amenazas mortales.
Кто лежит в гробу? На похоронах жители поместья Кэррингтон сталкиваются со смертельными угрозами и вспоминают прошлое.
Ποιος είναι μέσα στο φέρετρο; Σε μια κηδεία, διάφορα στοιχεία αποκαλύπτονται μέσα από αναδρομές, καθώς κάποιοι ένοικοι της έπαυλης δέχονται φονικές απειλές.
Tabuttaki kim? Carrington Malikânesi'nin birçok üyesi ölümcül tehditlerle yüz yüzeyken açık havada yapılan cenaze töreninde geçmişe dönüşler ipuçlarını ortaya çıkarır.
