Fallon and Liam prepare for their next step, but as unforeseen obstacles get in the way, Fallon gets creative. Jeff and Alexis seem to reach an agreement, but Jeff is still suspicious. Cristal makes a surprising decision.
Fallon e Liam se preparam para a próxima etapa, mas obstáculos imprevistos surgem no caminho. Jeff e Alexis parecem chegar a um acordo, mas Jeff ainda está desconfiado e pede ajuda a Culhane. Cristal toma uma decisão surpreendente.
Nach den Katastrophen am Tag der Hochzeit müssen im Hause Carrington gleich mehrere Krisen bewältigt werden. Cristal weiß nicht, wie sie sich verhalten soll.
Sous le choc après les événements tragiques du mariage, les Carrington ne savent plus où donner de la tête. Cristal hésite sur la voie à suivre.
Scossi dai disastri del giorno del matrimonio, i Carrington devono affrontare diverse crisi. Cristal è combattuta sulle decisioni da prendere.
Devastada por los desastres nupciales, la Mansión Carrington sigue siendo el escenario de incesantes crisis. Cristal tiene sentimientos encontrados sobre su futuro.
Еще не оправившись после бедствий, случившихся в день свадьбы, Кэррингтоны должны решить множество проблем. Кристал не знает, что делать дальше.
Στον απόηχο των γεγονότων την ημέρα του γάμου, η έπαυλη των Κάριγκτον πρέπει να διαχειριστεί πολλές κρίσεις. Η Κρίσταλ είναι σε δίλημμα.
Düğün günü yaşanan felaketlerle sarsılan Carrington Malikânesi birden fazla krizle boğuşmaktadır. Cristal nasıl ilerleyeceği konusunda kararsızdır.