V luxusním bytovém komplexu uhořela žena ve svém bytě. Během pátrání vychází najevo, že zavražděná měla neobvyklé hobby. Karolína žárlí na Ryklovu nafoukanou partnerku a zároveň si řeší, jestli se má sestěhovat s Alexem. A Koudelka se ze všech sil snaží zabránit Ryklovi, aby se dál zabýval případem Kováče.