Polícia consegue colocar escuta em ligações de Edu. Dias ouve a voz da filha e fica furioso com o assassino.
Dina warnt Ray vor Edu, doch sie will ihr nicht glauben, und die beiden geraten in einen Streit. Vera und Dias suchen bei Edu zuhause nach Beweisen. Silvia verbrennt die Beweise gegen Edu.
Dias obtient un mandat pour fouiller l’appartement d’Edu et il finit par l’interpeler. La relation secrète d’Edu et Tati est mise à jour. Vera essaie de convaincre Ray de témoigner.
