Dias e Nelson colocam Edu atrás das grades, mas Assis consegue tirá-lo da cadeia.
Nelson zeigt Dias die Waffen, die in Edus Auto gefunden wurden. Der beschließt daraufhin, Edu in Gewahrsam zu nehmen. Außerdem taucht die Prostituierte auf, die Edu in der Zeitung wiedererkannt hat.
Une prostituée réchappe à une agression et accuse Edu. Avec les preuves déjà détenues, la police l’arrête mais le tueur n’a pas dit son dernier mot.
