Schließlich versammeln sich der Imperator, Baron Harkonnen selbst und die anderen großen Häuser mit einer riesigen Armee auf Arrakis, um die Kontrolle über die Spice-Produktion zu übernehmen. In diesem Moment bläst Paul, mittlerweile als Fremen-Messias Muad’Dib bekannt, zum Angriff: mit Atomwaffen und Dutzenden von Sandwürmern greift er die Hauptstadt Arakeen an. Alia lässt sich gefangennehmen und tötet ihren Großvater, den Baron Wladimir Harkonnen mit dem Nervengift eines "Gom-Jabbar".
Paul setzt Shaddam IV fest und fordert mit Unterstützung der Fremen den Thron des Universums. Nach einem letzten Duell mit Feyd-Rautha, dem missratenen Neffen des Barons, willigt er in eine Heirat mit Shaddams Tochter, Prinzessin Irulan, ein und wird zum neuen Imperator. Während seine Fremen-Armeen aufbrechen, das Universum zu erobern, hält er seiner einzig wahren Liebe, der Konkubine Chani, die Treue. Sie, so sagt seine Mutter, würde die Geschichte einst seine Ehefrau nennen. Am Ende umarmen sich Paul und Chani.
The Lady Jessica and her son, Paul Atreides, manage to contact the native Dune population, known as Fremen.
Dame Jessica et son fils, Paul Atréides, tentent d'entrer en contact avec la les natifs de Dune, les Fremen...
Vrouwe Jessica en haar zoon, Paul Atreides, slagen erin om met de inheemse bevolking van Duin, beter bekend als Vrijmans, in contact te komen.
Отгремели битвы за Арракис, и во главе песчанной провинции встал племянник кровавого Барона, который сразу решает устанавливать свои порядки с помощью железа. Изгнанный Герцог становится народным вождем, и, пользуясь своими невероятными способностями и благородным происхождением, возглавляет новый крестовый поход против черных сил.
Nella seconda parte vediamo il protagonista Paul Atreides nei panni di Muad'dib, accolto assieme alla madre Lady Jessica dal misterioso e affascinante popolo dei Fremen, comandati da Stilgar, un forte e saggio guerriero che addestrerà il protagonista alla difficile e spietata vita del deserto. Nelle profonde caverne scopriamo assieme a Paul i segreti dei Fremen e del loro sogno planetario.
Lady Jessicának és fiának, Paul Atreidesnek sikerül felvenni a kapcsolatot a bennszülött Dűne lakosságával, akiket Fremen néven ismernek.
