L’équipe progresse rapidement sur le dossier de madame Boyer, mais celui-ci prend une autre tournure. On organise une vidéoconférence avec son frère et sa sœur pour les mettre au parfum. Sophie passe à l’action dans l’espoir d’endiguer les menaces qui pèsent sur elle. Un vieux squelette sort du placard…