ザキラの城の正門にたどり着いた勝舞達。だがそこには、バベルの指揮する手下たちが集結していた！ジョージ、バケツマンは身を挺して勝舞に血路を開く。ジョージ達の助けにより城を進む勝舞達だったが、たどり着いた白い部屋にはかつての仲間、W（ホワイト）が立ちふさがる！デュエルに勝てば、元の白凰に戻せるかもしれないと、微かな望みをかけWにデュエルを挑むミミだったが・・・
Кацубэ и его друзья наконец-то добрались до главных ворот замка Закиры. Однако там их уже поджидали подчиненные Бабеля! Джордж и Бакетман бросаются в бой, чтобы проложить путь для Кацубэ. Благодаря помощи Джорджа и его друзей, Кацубэ и его команда продолжают свой путь по замку, но в белой комнате их останавливает бывший товарищ, W (Уайт)! Мими, надеясь, что если она победит в дуэли, то сможет вернуть W к прежнему состоянию, бросает ему вызов, но…
