Fraser unternimmt mit Diefenbaker eine Trainingsrunde in der Dämmerung. Als er einen Lastwagen vor einer Gefahr warnen will, kommt dieser ins Schleudern und bleibt über einem Abgrund hängen. Fraser kann den Fahrer retten. Die Ladung - tausend frische Eier - ist im Eimer. Fahrer Lyndon Buxley verklagt Fraser, die Mounties und die Regierung von Kanada auf zehn Millionen Dollar Schadensersatz.
Ray and Francesca fight over a winning lottery ticket...she wants half the winnings because she put in half the money, and he says it's all his money because he purchased the winning ticket solely with his own money. After accidentally creating an accident with a local farmer, Fraser is sued by him, and later learns he's created a special brand of egg that everyone wants.
Fraser est attaqué en justice à tort par un fermier qui lui réclame de forts dédommagements. L'homme en fait subit le chantage de concurrents qui veulent l'obliger à vendre la méthode qui lui permet d'obtenir des œufs à faible teneur de cholestérol.
Некий владелец небольшой куриной фермы требует от правительства Канады, канадского консульства в США и лично констебля Фрейзера (Пол Гросс) 10 миллионов долларов в качестве возмещения морального ущерба. Детектив Веккио в то же время выигрывает крупную сумму денег в лотерею.
Саундтрек: "All praise be to thee" в исполнении The Baha'i Chorale (музыка Моцарта)
