Jane hat wieder einmal Ärger an allen Fronten. Nicht nur, dass die Beziehung mit Tony alles andere als rund läuft, auch im Job stößt sie an ihre Grenzen. Sie findet heraus, dass zwei ihrer Mandantinnen mit ein und demselben Mann verheiratet. Und ausgerechnet Tony vertritt den Casanova, dem eine Frau nicht genügt. Kim ist unterdessen mit einem brisanten Sorgerechtsfall befasst, und Stacy geht unter die Erfinder...
Jane's next case gets a little complicated when she discovers that the two clients she's representing are married to the same man. Jane has trouble keeping her personal life separate while representing the two clients, while Tony is representing the client that started all the trouble. Kim gets some very good news while dealing with an adoption case. Stacy decides to invent something called an armvvelope but will it be the next must have item?
Jane saa asiakkaakseen kaksi naista, jotka ovat tietämättään naimisissa saman miehen kanssa. Kim tasapainottelee suurten muutosten kynnyksellä. Vierailijana näyttelijä Vivica A. Fox.
Jane défend deux clientes mariées au même homme. L’affaire se corse lorsqu’elle découvre que l’avocat du mari n’est autre que Tony, son petit ami…De son côté, Kim s’occupe d’une affaire de bébé adopté et s’interroge sur son propre désir d’enfant. Quant à Stacy, elle décide de prendre son destin en main.
ג'יין מייצגת שתי נשים המגלות כי הן נשואות לאותו אדם. המצב מחמיר כאשר מתגלה כי טוני מייצג את הגבר. קים מתמודדת עם משפט אימוץ וסטייסי הופכת ליזמית.
Il prossimo caso di Jane riguarda due donne sposate allo stesso uomo e Jane ha qualche difficoltà a tenere separata la sua vita privata da quella professionale. Kim riceve delle ottime notizie mentre si occupa di un caso di adozione, mentre Stacy decide di inventare un oggetto che diventi il prossimo 'must' di stagione.
Prima TV Italiana: 15 marzo 2011
ジェーンの今回の依頼人はマリア。案件は夫チャールズとの離婚…のはずだったのだが、エミリーという女性が事務所に現れたことで驚きの事実が発覚。チャールズはマリアには内緒で、このエミリーとも「結婚生活を送っていた」のだ。
Com Jane e Tony em lados opostos, ela decide representar duas mulheres em um processo de fraude contra um homem bígamo. E Kim pode estar grávida.
