Suite à plusieurs défaites, Manta est remplacé par un Pavel, envoyé par l’académie de Polaris. Mais Pavel se révèle un adversaire encore pire que Manta pour les Tikis, n’hésitant pas à tricher et à avoir recours à la violence.
Tiki-tiimi valmistautuu kisaan Kylmän kuninkaiden kanssa. Kaikkien yllätykseksi heidän uudeksi kuskikseen paljastuu Pavel, jonka toimintatavat paljastuvat pian hyvin kyseenalaisiksi.
Because he keeps losing, Polaris Academy sends a new racer named Pavel to replace Manta as pilot of the Cold Kings.
