Neueste Tricktechnologie enthüllt die Geheimnisse des Pazifische Feuerrings, dessen unbändige Zerstörungskraft Metropolen wie Seattle und Tokio unmittelbar bedroht.
The Ring of Fire is an area in the Pacific Ocean where volcanoes, earthquakes and tsunamis form; the ocean is drained to reveal the geological forces behind natural disasters and to uncover threats along the coast of Seattle, Tokyo and New Zealand.
Des images de synthèse permettent de cartographier et d'évaluer les menaces volcaniques qui se cachent dans les profondeurs du Pacifique. Que risquent notamment les villes de Seattle, Tokyo et de Wellington ?
El Cinturón de Fuego del Pacífico es un hervidero submarino de volcanes, megaterremotos y tsunamis gigantes. 500 millones de personas viven en peligro a lo largo del Cinturón. Combinando imágenes computacionales, con tecnología de mapas oceánicos de vanguardia, drenamos el Océano Pacífico para revelar las fuerzas geológicas tras los desastres naturales más destructivos de la Tierra, y descubrimos las amenazas catastróficas que intimidan las costas de Seattle, Tokio y Nueva Zelanda.
지구에서 가장 무시무시한 자연재해 뒤에 숨어 있는 치명적인 지질학적 힘에 대해 알아보자.