Während eines Besuches auf der Flügelmädchen-Insel freundet sich ein Baby-Klingenpeitschling mit Raffnuss an, die sich nun an einem Flügelmädchen-Dasein versucht. (Text: Netflix)
While visiting Wingmaiden Island, a baby Razorwhip bonds with Ruffnut, who suddenly finds herself trying her hand at being a Wingmaiden.
Sur l'île des Dames Ailées, un bébé Razolame s'attache à Cognedur qui se prend soudain à espérer devenir une Dame Ailée.
Durante la visita all'isola delle Ancelle Alate, un piccolo di Ali di Lama crea un legame con Testa Bruta, che all'improvviso si trova a tentare di diventare un'Ancella.
Во время присутствия Драконьих Наездников на церемонии выбора маленькими Шипорезами своих наставниц — Крылатых Дев, один из них выбирает своим наставником Забияку...
Durante una visita a la Isla de las Doncellas Aladas, un Látigo Afilado se apega a Brutilda, y ella repentinamente intenta convertirse en una Doncella Alada.
Tijdens een bezoek aan Vleugeldameseiland krijgt een Zweepslagbaby een band met Morrie, die nu zelf gaat proberen om een Vleugeldame te worden.
Um dragão bebé cria laços com Brutália, que acaba por ser posta à prova para fazer parte de um grupo especial.
Durante uma visita à Ilha das Moças com Asas, um bebê Chicote-Cortante se apega a Cabeçaquente, que agora cogita se tornar uma Moça com Asas.
