Tom struggles under the pressure of being the new Dragon Whisperer for Rakke Town; Thunder rises to the occasion to help him.
In Rakke fühlen sich die Leute mehr und mehr überfordert von den Drachen. Tom entdeckt den Grund der Drachenplage und damit einen ganz neuen Teil der Drachenwelt.
Tom est confronté à la pression d'être le nouveau garçon "qui murmure à l'oreille des dragons" de Rakke ville ; Tonnerre se montre à la hauteur pour l'aider.
