Eugene questions Tom's leadership abilities when Tom's decisions lead to failure.
Après avoir été mis à mal par Morceleur, Tom voit sa position de Chef remise en question par Eugène.
Eugene stellt Toms Führungsqualitäten in Frage, da sein Versuch Buzzsaw zu konfrontieren scheitert. Währenddessen führt Olivia die Drachenreiter durchs Labor und präsentiert einen Stein, den sie in einer Kluft entdeckt hat.
