Popp musters up his courage to challenge Crocodine and battles the Beast King one-on-one.
Un pop cobarde lucha contra Crocodine con todo su coraje para salvar la miseria de Die. El hechizo de triunfo es un estallido que se puede evitar y pisotear en Crocodine, pero mientras está hecho jirones, activa un hechizo para salvar el dado y revertir el milagro.
臆病なポップがダイの窮地を救うために、勇気をふりしぼりクロコダインに立ち向かう。切り札の呪文は防がれ、クロコダインになす術なく踏みつけられるポップだが、ボロボロになりながら、ダイを救うため、そして奇跡の逆転のために、ある魔法を発動させる。
겁이 많은 포프가 다이의 궁지를 구하기 위해 용기를 다해 크로커다인에 맞선다.
비장의 주문은 막아라 크로커다인에게 속수무책으로 짓밟히는 포프지만, 너덜너덜해지면서 다이를 구하기 위해, 그리고 기적의 역전을 위해 어떤 마법을 발동한다.
