Trunks kehrt in seine Zeit zurück, wobei dort leider immer noch alles zerstört ist. Auch Cyborgs sind nun unter den Menschen und quälen diese…
Trunks returns to the future and is reunited with Bulma. As tranquility seems to return, the androids are attacking again. Trunks saves an elderly man from being killed by Androids #17 and #18. Thanks to his training in the Hyperbolic Time Chamber, Trunks easily destroys the two androids. Three years later, Trunks prepares to head back into the past to tell everyone of his victory. However, there is still one more android to stop: Cell, in his Imperfect Form. After a brief fight, Trunks launches Cell into the air and destroys him with ease as well. Peace is finally restored to the future timeline. Back in the present, Goku begins his "life" in the Other World.
Trunks retourne dans son monde. Il retrouve sa mère et ne tarde pas à aller combattre C-17 et C-18 qu’il parvient à détruire rapidement. Plus tard, alors qu’il veut partir dans le passé pour raconter sa victoire sur les cyborgs, Trunks ressent la force vitale de Cell qui attendait le bon moment pour lui voler la machine temporelle. Trunks l’interpelle pour lui proposer de le combattre et l’élimine sans aucune difficulté.
Trunks ritorna al suo futuro e si rincontra con sua madre. Quando, alla radio, viene annunciato che gli androidi stanno attaccando di nuovo, Trunks si reca sul posto e, grazie al suo allenamento nella stanza dello spirito e del tempo, riesce facilmente a sconfiggere n° 17 e n° 18. Il figlio di Vegeta sconfigge anche Cell nella sua forma incompleta riportando, così, la pace nella sua epoca. Nel presente, la vita torna alla normalità. Gohan riprende gli studi, Vegeta ricomincia ad allenarsi e Mr. Satan viene celebrato da tutti come l'eroe che ha sconfitto Cell. Intanto, nell'aldilà, Goku e Re Kaio cercano un luogo dove stabilirsi.
Trunks regresa al futuro y se reencuentra con Bulma. Mientras la tranquilidad parece volver, los androides están atacando de nuevo. Trunks evita que un anciano sea asesinado por los androides # 17 y # 18. Gracias a su entrenamiento en la cámara de tiempo hiperbólica, Trunks destruye fácilmente los dos androides. Tres años más tarde, Trunks se prepara para regresar al pasado para contarles a todos su victoria. Sin embargo, todavía hay un androide más para detener: Cell, en su forma imperfecta. Después de una breve pelea, Trunks lanza Cell en el aire y también lo destruye con facilidad. La paz finalmente se restaura a la futura línea de tiempo. De vuelta en el presente, Goku comienza su "vida" en el Otro Mundo.
大战结束之后特兰克斯通过时光机回到了未来,他准备消灭疯狂破坏世界的人造人17号和人造人18号,回到了家中的特兰克斯向布尔玛汇报了他经历的一切。随后他找到了两个人造人,刚一交手特兰克斯就轻松的击倒了他们,两个人造人合力也不是特兰克斯的对手。将人造人们消灭的特兰克斯又找到了沙鲁,并将沙鲁消灭。地球终于恢复了和平, 一切都恢复了平静。
悟飯たちと別れ、未来の世界へと戻ってきたトランクスは、破壊を尽くす17号や18号と闘う。トランクスは過去での修行の成果により、人造人間を難なく倒すことに成功する。
Trunks powraca do przyszłości, gdzie spotyka się z Bulmą. Gdy wydaje się, że wszystko wraca do normy i we wszechświecie znów zapanuje spokój, androidy przypuszczają kolejny atak. Trunks w ostatniej chwili ratuje starszego mężczyznę, którego napadły Androidy 17 i 18. Wojownik niszczy je z łatwością.