Der Pinguinhausener Polizeichef ernennt Arale zur Chefin des Rettungskommandos, bestehend ferner aus Akane, Pisuke, Taro und Gatchan. Das Rettungskommando wird zu einem Brand in der Hauptstadt gerufen. Suppaman heftet sich an ihre Fersen, um sich im Brand als der größere Held zu beweisen. Als Arale im brennenden Hochhaus die Energie ausgeht, bringt Suppaman sie ins Freie. Doch die Menge feiert ihn nicht für seine Heldentat, sondern verprügelt ihn, weil er vorher einem kleinen Jungen den Lutscher geklaut hat. Doch Arale bedankt sich bei ihm und Suppaman vergießt Tränen der Rührung.
절벽에서 떨어질 뻔한 피스케군을 구한 아라레는 펭귄 마을 구조대 대장으로 임명된다. 이에 질투가 난 슷파맨은 누가 진짜 정의의 편인지 증명하자며 아라레에게 대결을 신청한다.
