Senbei hat Geburtstag. Midori schickt ihn zum Haareschneiden und will inzwischen die Party vorbereiten. Senbei aber trifft unterwegs die Pobackenmenschen und lässt sich zu Brombeerschnaps verführen. Arale geht, sucht und findet ihn, sie retten eine Schildkröte und werden zum Dank von der Schildkröte zum sagenhaften Drachenpalast geführt. Dort geht die Feier weiter, bis Arale den Drachenpalast mit einem Niesen zum Einsturz bringt. Lange nach Mitternacht kommen Senbei und Arale nach Hause, leicht deprimiert, weil Senbei seine eigene Party verpasst hat. Doch alle haben ausgeharrt und bereiten Senbei eine wunderschöne After-Birthday-Party.
오늘은 센베의 생일! 해변에서 슷파맨에게 괴롭힘당하던 거북이를 도와준 센베는 답례로 미인 용녀가 기다리는 용궁에 초대되는데…