The clinic sees a 35-year-old Amazon parrot with a growth on his leg and a history of its heart stopping under anesthesia, and a rare albino ball python with a respiratory infection.
Der 35-jährige Amazonaspapagei Louis muss unters Messer, denn an seinem Fuß wächst ein Geschwür. Die Wahl der richtigen Betäubung stellt sich für Dr. K allerdings als große Herausforderung dar, denn Louis war unter Narkose bereits zweimal klinisch tot und musste reanimiert werden. Dr. T widmet sich derweil einem seltenen Albino-Königspython. Die Schlange leidet an einer schweren Atemwegserkrankung und bekommt kaum noch Luft. Dr. G und Tom wiederum werden von einem Lemuren mächtig auf Trab gehalten.