A pair of Amazons who were viciously attacked by a dog are rushed into the clinic, presenting Dr. K with a huge challenge. Meanwhile, Dr. Thielen needs to figure out why a young ferret appears malnourished and in bad condition. Dr. K bends her “No dogs” rule for her dad, Richard, who brings in his dog for her to take a look at. Dr. Thielen treats a dehydrated baby sugar glider fighting for its life.
Zwei von einem Hund übel zugerichtete Amazonaspapageien werden in die Notaufnahme der Klinik eingeliefert. Dr. K lässt alles stehen und liegen, um die beiden Tiere zu behandeln, es geht um Leben und Tod. Der nächste Patient ist ein Hund, obwohl sich Dr. K normalerweise nur exotischer Tiere annimmt. Doch weil es sich um den Vierbeiner ihres Vaters Richard handelt, macht die Veterinärin eine Ausnahme. Dr. Thielen hat es derweil mit einem Frettchen zu tun, dessen Gesamtzustand äußerst bedenklich ist. Außerdem bereitet ihr ein dehydrierter Kurzkopfgleitbeutler große Sorgen.