体調不良を訴えるゆかり（桜井幸子）に悪性腫瘍が見つかった。コトー（吉岡秀隆）はゆかりと、夫の坂野（大森南朋）を呼び、そのことを伝える。島の設備は限られていたが、ゆかりはコトーに手術の執刀を依頼。後日、コトーらは入念に準備をして手術に臨む。だが、コトーは開腹部を見て、手を止めてしまう。
