군의 대대적인 비밀을 알게 된 후 중대한 결심을 하는 준호. 오민우는 비밀 유출을 막기 위해 중요한 증거를 손에 넣으려 한다.
Jun-ho discovers the extent of the military's secrets — making a critical decision. Oh Min-u pursues crucial evidence to stop it from being released.
Jun-ho entdeckt das Ausmaß der Militärgeheimnisse und trifft eine wichtige Entscheidung. Oh Min-u möchte verhindern, dass wichtige Beweise an die Öffentlichkeit gelangen.
Jun-ho descobre a dimensão dos segredos militares e toma uma decisão importante. Oh Min-u tenta impedir a divulgação de uma evidência.
Jun-ho prend une décision radicale en découvrant toute l'étendue des secrets de l'armée. Oh Min-u se met en quête d'une preuve capitale pour éviter les fuites.
俊浩发现军方秘密的严重程度，并做出重要决定。吴民宇为防止秘密被曝光而追查关键证据。
Jun‑ho descubre el alcance de los secretos del ejército y toma una decisión crítica. Oh Min‑u busca evidencia crucial para impedir que llegue al conocimiento del público.
Jun-ho odkrywa, ile informacji ukrywa wojsko, i podejmuje przełomową decyzję. Oh Min-u próbuje zdobyć kluczowy dowód, aby zapobiec jego ujawnieniu.
