Doug's partner is back! Unless he isn't. He was never dead in the first place! It was all Kirill's misunderstanding! How can Kirill ...
Derick, l’ancien partenaire de Doug, reste un mystère total pour Kirill… Sauf qu’en fait, ce dernier a juste décidé de devenir barman ! À part ça, Deana et Kay sont envoyées en mission, toujours concernant un trafic d’anthem.
個性派揃いのSEVEN-O女性バディたち。なかでも強引な捜査も厭わない破天荒なディーナと優等生のケイは、捜査方法を巡って何かと衝突してしまう。
핑크와 루키의 활약을 보고 싶다는 요청이 있어, 이번 화는 세븐오 특수범 수사계의 맥스, 유리, 케이 그리고 디나로 구성된 트래비스즈 엔젤들의 이야기로! 일반 마약장수가 앤셈을 취급하고 있다는 정보가 들어와 디나와 케이는 어느 호스트바로 향한다. 하지만 원리원칙을 중요시하는 케이는 디나의 경계 없는 수사방식에 반발하는데.
