Dora and Boots try to find all the things that make Grumpy Old Troll not so grumpy.
Dóra og Klossi fara í leiðangur í leit að hlutum sem gleðja gamla tröllkallin svo hann dansi gleðidansinn.
Jeder hat etwas, das ihn glücklich macht. Das gilt sogar für den alten Grummeltroll. Dora und Boots suchen nach Dingen, die den mürrischen Miesepeter aufheitern können. Denn nur fröhliche Trolle tanzen – und den berühmten Trolltanz sollte jeder einmal gesehen haben!
Dora e Boots decidono di andare a cercare le cose che rendono felice il Vecchio Burbero Troll, così lui farà la danza della felicità. Grazie all'aiuto della mappa scoprono dove trovarle.
