夏美(比嘉愛未)をそばに従えたカツノ(草笛光子)は、加賀美家の全員を座敷に集め、病人とは思えぬ気丈さで話しはじめた。「旅館だけでなく加賀美家までも柾樹(内田朝陽)に継がせるつもりか」と悪態をつく伸一(東幹久)に、カツノは黙って自分の株券のすべてを与える。そして、伸一を苦しめたことをわび、「お前の力が必要だ」と訴えた。すると、伸一は固い表情のまま、「この場で跡継ぎ問題に決着をつけよう」と言いだす…。