柾樹(内田朝陽)が「加賀美屋を継がない」と公言したことで、環(宮本信子)や伸一(東幹久)たちは本格的に旅館経営の刷新に取りかかろうと、意気があがる。一方、横浜の柾樹のアパートには、房子(森昌子)が夏美(比嘉愛未)と智也(神木隆之介)を訪ねて来る。母の気遣いに慰められた夏美だが、胸に秘めた決意は変わらなかった。その夜、夏美は盛岡から戻った柾樹に「婚約を解消してください」と切りだす…。