大女将（おかみ）のカツノ（草笛光子）が倒れて加賀美屋は急にそわそわし始める。女将の環（宮本信子）や息子の伸一（東幹久）は老舗（しにせ）旅館をリニューアルする計画を進めるため、カツノに大女将の引退を迫ろうとしていた。一方、カツノは病床に柾樹（内田朝陽）を呼び旅館を継いで欲しいと頼む。夏美（比嘉愛未）と結婚して横浜で暮らすつもりの柾樹は断るが…。一人先に横浜に帰る夏美は柾樹の態度に何かを感じていた。
