On a starry night, in the suggestive setting of the Gola del Bottaccione, Professor Albani gives an astronomy lesson to a small group of people, among them there are also Don Matteo, Pippo, Natalina and the Marshal. The next morning Albani was found lifeless at the bottom of the gorge. Some strange light phenomena, which occurred the night before make Pippo and Natalina begin to believe in the presence of UFOs.
Natalina ja Pippo löytävät sattumalta suuren setelinipun. Samaan aikaan toisaalta löytyy kuolleena nuori nigerialainen nainen.
In una notte stellata, nella suggestiva cornice della Gola del Bottaccione il professor Albani tiene una lezione di astronomia ad un piccolo gruppo di persone, tra loro ci sono anche Don Matteo, Pippo, Natalina e il Maresciallo. La mattina dopo Albani viene ritrovato senza vita in fondo alla Gola. Degli strani fenomeni luminosi, verificatisi la notte prima, suggestionano Pippo e Natalina che iniziano a credere alla presenza degli ufo.
Der Astronomie-Professor Enrico Albani hält einen Vortrag in Gubbio. Während Pippo und Natalina fortan an Außerirdische glauben, wird der Professor am nächsten Morgen ermordet aufgefunden. Die Polizei nimmt Riccardo Fabris fest, der am Abend zuvor einen heftigen Streit mit dem Opfer hatte. Patrizia Cecchini wendet sich unterdessen zur Vorbereitung ihres Examens hilfesuchend an Capitano Tommasi. Maresciallo Cecchini vermutet, die beiden wären sich nähergekommen und mischt sich ein.