Andrea Fanti perde la memoria dei suoi ultimi dodici anni di vita a causa di un trauma cerebrale e, per la prima volta, si ritrova ad essere non più il medico brillante e autorevole di sempre ma un semplice paziente. Con una vita amputata di ricordi, l'uomo precipita in un mondo sconosciuto dove i suoi cari sono improvvisamente diventati degli estranei e l'ospedale è l'unico posto in cui si sente veramente a casa. Ispirato alla vera storia del dottor Pier Dante Piccioni.
Andrea Fanti perd le souvenir de ses douze dernières années de vie à cause d'un traumatisme crânien et, pour la première fois, il ne se retrouve plus le brillant et autoritaire médecin, mais un simple patient. Avec une vie amputée de souvenirs, l'homme tombe dans un monde inconnu où ses proches sont soudainement devenus des étrangers et l'hôpital est le seul endroit où il se sent vraiment chez lui.
When Doctor Andrea Fanti loses 12 years of memories from a brain injury, he finds himself adjusting to a world full of strangers.
Aliases
El Dr. Andrea Fanti es uno de los más brillantes especialistas de medicina interna, aunque todos le reconozcan como frío, distante y con escasa empatía por sus pacientes. Tras un terrible incidente, Andrea pierde todos los recuerdos de sus últimos 12 años, consecuencia de una gravísima lesión en la cabeza. Por primera vez se encuentra en el otro lado, en el del paciente. Despojado de años de recuerdos, se sentirá a la deriva en un mundo desconocido, en el que hijos, amigos o colegas del hospital, le resultan ajenos y extraños. Sin embargo, en un intento por mantener la cordura, toma la decisión de permanecer en su lugar de trabajo. Aunque eso suponga tener que encontrar un nuevo modo de ser lo que era, lo que siempre quiso ser, el mejor de los doctores.
O Dr. Andrea Fanti é um brilhante médico em diagnósticos. Mas sua vida muda de cabeça para baixo quando ele é vítima de um tiro disparado pelo pai de um antigo paciente falecido. Após o disparo, ele perde a memória dos seus últimos 12 anos de vida, esquecendo de sua família e até mesmo quem ele é.
Сериал основан на реальных событиях. Андреа Фанти получил черепно-мозговую травму и, очнувшись после комы, обнаружил, что не помнит последние 12 лет своей жизни. Впервые в жизни выдающийся врач-диагност стал обычным пациентом. Он оказался в новом для себя мире, где его близкие стали чужими людьми, где больница - единственное место, где он как дома. Что это? Начало новой жизни? Возможность работы над ошибками? Об этом и не только он подумает, пока спасает жизни и наставляет интернов.
Aliases
Doktor Andrea Fanti, ein brillanter Internist, verliert nach einem Unfall seine Erinnerungen an die letzten zwölf Jahre. Im Krankenhaus, wo er vorher arbeitete, versucht er nun, seinem Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen. Nur dort fühlt er sich wirklich zu Hause, während seine Vertrauten zu Fremden geworden sind. (rog)
Aliases
- Doc Es liegt in deinen Haenden
Andrea Fanti menettää 12 vuoden muistonsa sairaskohtauksessa ja muuttuu loistavasta ja maineikkaasta lääkäristä avuttomaksi potilaaksi. Sairaalaan sijoittuva kansainvälistä huomiota kahminut italialainen laatudraama.
