Alors que Doc et les jouets jouent à cache-cache au parc, Toufy rencontre une peluche du nom de Gribulle qui ne cesse de révéler ses cachettes.
Als Doc und die Spielzeuge Verstecken im Park spielen, stößt Stuffy auf ein Stofftier namens Squibbles, das sofort begeistert von Stuffy ist. Doc nimmt Squibbles mit nach Hause und versucht, seinen Besitzer zu finden – doch ohne Erfolg. Stuffy ist zunächst genervt von dem anhänglichen Squibbles, schließt ihn aber schließlich doch in sein Herz und ist glücklich, dass Squibbles nun bei ihnen leben wird.
Dokiék bújócskáznak. Csatlakozik hozzájuk egy új kölyökjáték is, aki mindenhova követi Sárkit. Plüssiék keresik a gazdáját. Időközben Sárki nagyon megkedveli Szőrmókot...
