Martin has to rush Buddy the dog to the vets. Meanwhile, Mrs Tishell's young cousin Sarah joins her for some work experience, but it does not go to plan, and one of Louisa's clients arrives at the surgery unannounced, posing a dilemma.
Portwennin eläinlääkärillä on terveyshuolia, ja kun Buddy vielä sairastuu akuutisti, Martin saa hoitaa potilaita laidasta laitaan - ja vieläpä karvoihin katsomatta.
Louisa ist beunruhigt, denn ihre Klientin Bethany benimmt sich immer seltsamer. Doc Martins Hund Buddy geht es unterdessen schlechter. Doch die Tierärztin kann wegen einer Entzündung nicht operieren.
Mrs Tishell unokahúga gyakorlatra jelentkezik.
