Cavins Vater kommt nach Dunwyn. Auf dem Weg werden die Reisenden von Kobolden überfallen. Nur Zummi kann sie retten.
Trolls try to hijack a shipment of gold protected by Sir Gawain.
Тролли собираются ограбить карету с сундуком золота, в которой дедушка Кевина едет в Данвин.
Des Trolls tentent de détourner l'or protégé par Sir Gawain
Ett gäng troll rånar resande i Dunwins skogar. Det gör kung Valdemar orolig eftersom en guldleverans är på väg. Dessutom finns Eriks farfar ombord på samma diligens som kungens guld. Erik och bumbibjörnarna gillrar en fälla för trollen, men trollen är inte fullt så lättlurade som våra vänner tror...
Los trolls intentan secuestrar un envío de oro protegido por Sir Gawain. Cavin ruega a los Gummis que le ayuden, ya que Sir Gawain no solo es el abuelo de Cavin, sino que también fue la persona que descubrió el medallón de Zummi.
