Pluto discovers Spike the Bee's hive full of gum balls.
Pluto découvre la ruche de Spike l’abeille pleine de boules de gomme.
Pluto descobre a colmeia de Spike cheia de bolas de chiclete.
Eine Biene hortet Kaugummis in ihrem Bienenstock. Pluto stibitzt sich einen davon. Das bringt das Insekt auf die Palme.
Pluto är ute och leker med sin boll, när han förväxlar den med en tuggummiautomat. Han försöker att öppna den men utan framgång. Plötsligt dyker biet Spike upp och flyger in i automaten och kommer ut med ett tuggummi. Pluto blir nyfiken och följer efter biet för att senare upptäcka att dennes bo är fullt av tuggummin, som han senare stjäl. Detta kommer han senare att ångra när Spike upptäcker att hans tuggummiförråd har försvunnit.
