Donald is an apple farmer trying to save his crop from two mischievous chipmunks.
Donald est un pomiculteur qui tente de sauver sa récolte de deux tamias espiègles.
Kalle har börjat med äppelodling och det börjar bli dags för skörd. När han sedan upptäcker att hans äpplen har bitmärken som leder honom till de skyldiga, nämligen Piff och Puff. Kampen om äpplena bryter genast ut, där Kalle använder en helikopter för spraya dem med insektsmedel, men de klarar sig undan med hjälp av gasmasker. Därefter tar han i med hårdhandskarna och börja mixtra med olika kemikalier.
Donalds Äpfel sind besonders lecker. Das wissen auch Chip und Chap. Als Donald beide beim Verzehr seiner Äpfel erwischt, greift er zu drastischen Mitteln. Doch der Schuss geht nach hinten los!
