Feuerwehrmann Donald versucht mit Hilfe der Neffen seine eigene Feuerwehrwache zu löschen.
Donald's fire department, manned by him and his nephews, are unable to cope when their own building goes up in flames.
La caserne de pompiers de Donald, tenue par lui et ses neveux, est incapable de faire face lorsque leur propre bâtiment part en fumée.
O corpo de bombeiros de Donald, ocupado por ele e seus sobrinhos, é incapaz de lidar quando seu próprio prédio explode em chamas.
Kalle och Knattarna sköter en brandstation. Helt plötsligt går larmet och gänget får bråttom att komma iväg till branden. Väl på vägen inser de ganska snart att det är brandstationen som brinner.