Le temps d’une soirée, les parents transforment leur résidence en restaurant, et tous devront faire leur part; Raynald sera serveur, Roch, préposé à la salle de bain tandis que François se métamorphosera en chef-fou et deviendra Gordon Ramsay. Rollande devient aussi mannequin pour la nouvelle entreprise de son auteure préférée : les Cuirs Cuivre.