Die Waldland Reparatilien werden von einem Sägosaurus bedroht, der ihre Heimat zerstört, um an das Erz zu kommen. Der kleine Schraubus bittet T-Rux, ihm im Kampf gegen den Sägosaurus zu helfen.
A band of Reptools seek help to get rid of a reckless Sawmetradon named Splitter that threatens their home.
Les Dinotrux viennent au secours d'un groupe de Reptoutils attaqués par un terrible Sciemétrodon prêt à détruire leurs maisons.
De Dinotrux proberen een groep Reptools te redden die wordt aangevallen door een kwaadaardige Zaagmetradon die hun huizen wil vernietigen.
