Klick-Klack möchte allen beweisen, dass er keine Angst mehr hat und will den ganzen Weg bis zur Schlucht alleine gehen. Dabei fällt er in ein tiefes dunkles Loch, wo sich ein unterirdisches Tunnelsystem befindet, welches bis zur Schlucht reicht …
When the Desert Scraptors mistakenly think Click-Clack is their leader, D-Structs’ plan to have them attack Ty and the crew is derailed
D-Strux complote pour que les Ferraillosaures du désert attaquent Tim et l'équipe, mais voilà que les Ferraillosaures prennent Click-Clack pour leur chef !
D-Structs progetta di inviare gli Scartoraptor del deserto contro Ty e gli altri, ma tutto cambia quando gli Scartoraptor scambiano Click-Clack per il loro capo.
V-Morzel broedt op een plan om de Woestijnschrotors, Ty en het team te doen aanvallen, maar dat gaat mis als de Schrotors denken dat Klik-Klak hun leider is.