When Karl is bitten by a poisonous mosquito, Dinotopia cannot provide him with an antidote, so David must embark upon a dangerous mission through a secret portal back to the world he used to call home.
Piqué par un insecte, Karl est condamné à mourir : il n'existe pas d'antidote sur Dinotopia. Où ses amis trouveront-ils le remède qui le sauvera ?
Quando Karl viene morso da una zanzara velenosa, Dinotopia non può fornirgli un antidoto, quindi David deve intraprendere una pericolosa missione attraverso un portale segreto per tornare al mondo che chiamava casa.
Als Karl von einer giftigen Mücke gebissen wird, kann Dinotopia ihm kein Gegenmittel liefern, also muss David sich auf eine gefährliche Mission durch ein geheimes Portal zurück in die Welt begeben, die er einst sein Zuhause nannte.
