Earl und seine Kollegen müssen Überstunden machen und bis nach Sonnenuntergang arbeiten. In der Dunkelheit bricht sich Earl ein Bein, als ein Baum auf ihn fällt. Am nächsten Tag will er mit Gipsfuß arbeiten gehen, aber Fran besteht darauf, dass er daheim bleibt. Prompt wird Earl gefeuert. Diese Ungerechtigkeit veranlasst Robbie, seinen Vater vor Gericht zu zerren und die Treufuß-Gesellschaft zu verklagen...
Earl officially becomes injured after a night being stucked on a tree that injured his foot. So in order to get paid for the damage Robbie helps Earl get justice from Richfield by taking WESAYSO to court but with a shocking rewarded suprise for Earl.
Earl diventa ufficilamente infortunato dopo essere rimasto una notte bloccato su un albero ferendosi un piede.
Ao sofrer um acidente de trabalho, Dino ganha uma indenização milionária.